Coach42

Legal notice / Mentions légales

The French version prevails in case of conflict. La version française prévaut en cas de conflit.

1. Publisher

This website is published by Creative Logic.

1. Éditeur du site

Ce site est édité par Creative Logic.

Corporate name / Dénomination sociale
Creative Logic
Legal form / Forme juridique
Société par actions simplifiée (SAS)
Share capital / Capital social
1 000 euros
Registered office / Siège social
49, rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
Registration / Immatriculation
RCS Paris 917 887 788
Intra-community VAT / TVA intracommunautaire
FR22 917 887 788
Publication director / Directeur de la publication
Deon Van Der Vyver, Président
Email
contact@creativelogic.es

2. Publication director

Deon Van Der Vyver, President of Creative Logic.

2. Directeur de la publication

Deon Van Der Vyver, Président de Creative Logic.

3. Hosting

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States

3. Hébergement

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis

4. Intellectual property

All content on this site — text, interfaces, logos, images, software — belongs to Creative Logic. Any unauthorized reproduction, representation, or exploitation, in whole or in part, is prohibited without Creative Logic's prior written consent.

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus de ce site — textes, interfaces, logos, images, logiciels — appartient à Creative Logic. Toute reproduction, représentation ou exploitation non autorisée, totale ou partielle, est interdite sans l'accord écrit préalable de Creative Logic.

5. Personal data

This site processes personal data submitted via the contact form for correspondence purposes, and uses Vercel Analytics for privacy-friendly, cookieless traffic analysis. Processing complies with the GDPR (Regulation (EU) 2016/679) and the French Data Protection Act. You have rights of access, rectification, erasure, and objection, exercisable at privacy@creativelogic.es. Complaints may be lodged with the CNIL.

5. Données personnelles

Ce site traite les données personnelles soumises via le formulaire de contact à des fins de correspondance, et utilise Vercel Analytics pour l'analyse de fréquentation, sans cookies. Le traitement est conforme au RGPD et à la loi Informatique et Libertés. Droits d'accès, rectification, effacement et opposition à exercer à privacy@creativelogic.es. Réclamation possible auprès de la CNIL.

6. Liability and applicable law

Creative Logic makes reasonable efforts to ensure the availability, accuracy, and security of the site, without guaranteeing uninterrupted or error-free operation. These terms are governed by French law. Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the courts of Paris, subject to mandatory consumer-protection rules.

6. Responsabilité et droit applicable

Creative Logic met en œuvre des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité, l'exactitude et la sécurité du site, sans garantir un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs. Les présentes mentions sont régies par le droit français. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de Paris, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs.